Privacy Policy

隱私權政策與 Cookie 說明

最後更新:2026-08-19

⚠️ 關於本頁的性質

本頁是本公司依本網站實際的蒐集行為逐項核對後所撰寫的告知內容, 目的是讓您在留下任何資料之前,知道我們實際上會拿到什麼、拿去做什麼。

本頁不是法律意見。本公司並非法律專業人士,本頁的用語與涵蓋範圍 未經律師審閱。若您需要法律上的判斷,請洽律師或其他專業人士。

本頁中標示「確認中」的項目,是本公司目前尚未有明確答案、也不願意編一個數字充數的部分, 確認後會直接更新本頁並修改上方的更新日期。

本說明依中華民國《個人資料保護法》第 8 條所定應告知事項編寫,適用於本網站japan.her-yow.com的所有頁面。

蒐集者名稱(個資法 §8 第 1 款)

  • 公司名稱:株式会社和日Kazuhi Co., Ltd.
  • 法人番号 1200-01-288148
  • 所在地:大阪府大阪市中央区日本橋二丁目8-15
  • 本網站:https://japan.her-yow.com

本公司為日本法人,處理您所留下資料的人員位於日本。

我們實際蒐集哪些個人資料(個資法 §8 第 3 款)

以下是本網站、以及您從本網站點擊進入的本公司官方 LINE 帳號目前真正會蒐集到的每一個欄位,逐項列出,沒有列在這裡的就是我們沒有蒐集。

(A)「留下聯絡方式」表單

  • 姓名(必填)
  • 電話或 LINE ID(必填)
  • 留言內容(選填)
  • 您送出表單時所在的頁面網址
  • 若您是從某個物件頁面送出,會一併記錄該物件的編號與名稱
  • 送出時間

⛔ 本表單沒有 Email 欄位;本網站的程式碼不會記錄您的 IP 位址、瀏覽器或裝置資訊到這張表裡。

(B)「屋主刊登出售」表單

  • 您的姓名(必填)
  • 聯絡方式:電話或 LINE ID(必填)
  • 物件名稱、物件地點(必填)
  • 期望售價、物件類型、建物面積、建築年/屋齡、是否已取得民泊或旅館業執照、補充說明(皆為選填)
  • 您送出表單時所在的頁面網址、送出時間

您留下的聯絡方式不會公開顯示在網站上,僅供本公司專員與您聯繫確認物件細節。

(C)網站流量分析(Google Analytics 4)

本網站每一頁都載入 Google Analytics 4。它會由 Google 在您的瀏覽器設定 Cookie(例如 _ga),並依 Google 的預設機制蒐集諸如 頁面網址、來源網站、裝置與瀏覽器類型、依 IP 位址推估的概略地理位置等使用資訊。

此外本站會另外送出以下四種自訂事件,用來了解站上哪些位置真的被點:

  • line_click:點擊 LINE 連結(記錄是哪個版位、若在物件頁則含物件編號)
  • lead_submitted:送出「留下聯絡方式」表單(含物件編號)
  • favorite_toggle:加入或移除收藏(含物件編號)
  • property_submitted:送出「屋主刊登出售」表單

⛔ 這些事件不包含您的姓名、電話或任何表單填寫內容——它們送出的只有「發生了什麼動作」與物件編號。

⛔ 本站目前沒有安裝 Meta(Facebook)Pixel,也沒有任何廣告再行銷追蹤碼。 本站目前也沒有 Cookie 同意橫幅;若日後導入任何新的追蹤技術,會先更新本頁再上線。

(D)只留在您瀏覽器裡、不會傳給我們的紀錄

您在本站的瀏覽紀錄收藏清單存放在您自己瀏覽器的 localStorage(kazuhi_recently_viewedkazuhi_favorites),不會傳送到本公司或任何第三方的伺服器。清除瀏覽器資料即可刪除。

(E)您透過官方 LINE 與我們聯繫時

本站多個位置的按鈕會把您導向本公司的官方 LINE 帳號 (@267fmlaq)。 這是本公司目前主要的聯繫方式,因此一併在此說明。

① 點擊按鈕的當下

這些按鈕不會把您在本站的任何個人資料送出。 連結網址中只有固定的來源標記(utm_source=property_site 等), 用來讓我們知道「這位好友是從官網加入的」, ⛔ 不包含任何可以識別您個人的資訊

② 從物件頁面點擊時,會預先填入一句話

若您是從物件卡片、物件相簿或物件詳情頁的 LINE 按鈕進入, 我們會在您的 LINE 輸入框中預先填入一句詢問文字, 內容包含該物件所在地區與型態描述、以及本站的物件編號不包含價格(例如「您好,我想了解這筆物件的公開資訊:大阪府大阪市城東区・整棟集合住宅(物件編號 HR-88421),麻煩協助說明,謝謝。」)。

⚠️ 這句話只是先幫您打好字,還沒有送出—— 是否送出、要不要先改掉或整句刪除,完全由您決定。 您若送出,我們就會知道您是看了哪一個物件才來詢問的。

③ 加入好友或開始對話之後

依 LINE 官方的說明,經營官方帳號的一方會取得您的個人檔案資訊。就本公司而言,我們在 LINE 的管理介面中會看到:

  • 您的 LINE 顯示名稱個人檔案圖片狀態訊息
  • LINE 系統指派的內部識別碼(這不是您的手機號碼,也不是您的 LINE ID)
  • 傳送給我們的訊息內容(文字、圖片等)

出處:LINE〈個人資料處理〉—「帳號管理人將會使用您的個人檔案資訊 (您的內部 ID、姓名、個人檔案圖片與狀態訊息)」 (terms.line.me/OA_privacy); LINE 官方帳號使用條款第 8 條第 1 項 (terms2.line.me/official_account_terms_tw)。

⛔ 本公司沒有串接任何 LINE 的開發者介面, 您在 LINE 上的資料不會自動寫進本公司的資料庫; 它只存在於 LINE 的對話紀錄中。因此,除非您在對話中自己告訴我們, 我們無法把您的 LINE 帳號和您在本站表單留下的姓名電話對應起來——這是兩份分開的紀錄。

⚠️ LINE 平台本身如何蒐集與處理您的資料,屬於 LINE 的隱私權政策範圍,不在本說明的涵蓋範圍內,本公司也無法代為說明。

蒐集目的與利用方式(個資法 §8 第 2 款)

  • 「留下聯絡方式」表單:回覆您的詢問、與您聯繫了解需求, 以及後續提供大阪不動產與特區民泊相關資訊。
  • 「屋主刊登出售」表單:由本公司專員與您確認物件細節、判斷是否協助刊登。 送出後會先進入內部待審核清單,不會直接上架
  • Google Analytics 4:了解網站被使用的情形(哪些頁面被閱讀、訪客從哪裡來、 哪些按鈕被點),用於改善網站內容與版面。不用於針對個人的廣告投放

利用的期間、地區、對象及方式(個資法 §8 第 4 款)

對象

使用您資料的是株式会社和日本身。為了讓網站與通知運作,下列服務商會在其服務範圍內接觸到這些資料:

服務商用途會接觸到什麼
Supabase資料庫兩個表單的全部欄位儲存於此
ResendEmail 寄送您送出表單時,一封含表單內容的通知信會寄到本公司內部信箱
Cloudflare網站代管、傳輸與連線品質回報您與本站之間的連線經其網路傳遞;當連線發生錯誤時,您的瀏覽器會依本站的回應設定, 向 Cloudflare 回報該次連線的錯誤資訊
GoogleAnalytics 4上方第二節(C)所列的網站使用資訊;⛔ 不含表單內容
LINE官方 LINE 帳號(本公司主要的聯繫與詢問管道)上方第二節(E)所列的個人檔案資訊,以及您與我們的對話內容

⛔ 除上述為了讓服務運作所必要的服務商外,本公司不會將您的個人資料出售、出租, 或提供給其他第三方作為行銷用途

就您透過官方 LINE 提供的資訊,LINE 官方帳號使用條款第 8 條第 2 項亦明定: 「客戶只能在營運本帳號之必要範圍內,蒐集並使用用戶資訊。未經本公司之事前書面同意, 客戶不得揭露、提供或洩漏用戶資訊給任何第三人。」本公司受此拘束。 (出處:terms2.line.me/official_account_terms_tw

地區

上述服務商均為境外業者,您的資料可能儲存或處理於中華民國境外; 本公司為日本法人,實際讀取這些資料的人員位於日本

⚠️ 各服務商實際使用的資料中心所在區域,本公司確認中,確認後會更新本頁。

期間

本公司目前沒有訂定固定的保存期限,系統上也沒有自動刪除機制; 您留下的資料會保存到您請求刪除、或蒐集目的消失為止。

⚠️ 這是本公司目前的實際做法,不是我們認為理想的做法。 固定保存期限與到期刪除機制確認中,訂定後會更新本頁。 在此之前,您隨時可以依第五節請求刪除。

方式

以電子方式儲存於前述資料庫,由本公司人員讀取,用於與您聯繫及第三節所述目的。

您的權利與行使方式(個資法 §8 第 5 款、§3)

依《個人資料保護法》第 3 條,您就您的個人資料得行使下列權利,且這些權利不得預先拋棄或以特約限制

  1. 查詢或請求閱覽
  2. 請求製給複製本
  3. 請求補充或更正
  4. 請求停止蒐集、處理或利用
  5. 請求刪除

怎麼行使

請透過本公司官方 LINE 帳號與我們聯繫,說明您想行使上列哪一項權利, 並提供您當初留下的姓名與聯絡方式,以便我們找到對應的紀錄。

💬 官方 LINE(@267fmlaq

處理期限:依個資法第 13 條,本公司受理您依第 10 條所為的請求(查詢、閱覽、製給複製本) 應於 15 日內為准駁之決定,必要時得延長,延長期間不得逾 15 日; 受理您依第 11 條所為的請求(補充、更正、停止蒐集處理利用、刪除) 應於 30 日內為准駁之決定,必要時得延長,延長期間不得逾 30 日。 需要延長時會將原因通知您。

⚠️ 請注意:Google Analytics 所設定的 Cookie 由 Google 管理, 您可以直接依第七節的方式在瀏覽器端停用,本公司無法逐一對應到特定個人再刪除。

不提供個人資料的影響(個資法 §8 第 6 款)

表單上標示為必填的欄位(姓名、聯絡方式)若不提供,我們就無法與您聯繫、也無法回覆您的詢問,除此之外不會對您有其他不利影響

您也完全可以不填任何表單:直接透過官方 LINE 與我們聯絡, 或單純閱讀本站的部落格、貸款指南與試算工具,都不需要提供任何個人資料。

本說明的修改

本網站實際蒐集或利用個人資料的方式有變動時,本公司會直接更新本頁內容並修改頁首的「最後更新」日期。

下列任何一種情況,本公司都會先更新本頁,再讓該變動生效

  1. 新增任何第三方的追蹤、分析或廣告技術;
  2. 原本已存在但未實際運作(例如被本站安全性設定擋下)的第三方程式, 變成可以實際傳送資料;
  3. 代管平台的後台設定中,開啟任何會蒐集訪客資訊的功能。

⚠️ 第 2、3 種情況不一定會更動本網站的程式碼。 本公司特別把它們寫出來,是為了避免「因為沒有改程式,所以不算新增」這種解讀—— 對您而言,資料有沒有被送出去才是重點,不是我方改了哪裡。

聯絡我們

關於本說明或您的個人資料,請透過官方 LINE(@267fmlaq)與我們聯繫。

株式会社和日Kazuhi Co., Ltd.)/大阪府大阪市中央区日本橋二丁目8-15法人番号 1200-01-288148