台灣人看房價習慣問「一坪多少」,日本的刊登與統計寫的是「每㎡多少日圓」。兩邊要能比,換算前先對齊四件事:單位(1㎡ × 0.3025 = 坪)、面積量到哪裡(台灣從外牆外緣量;日本登記時,一般建物量到牆壁中心線、大樓的一戶量到牆壁內側)、含不含公設(台灣權狀坪含共有部分)、用哪一天哪一種匯率。對齊之後,2026 年 4~9 月大阪市部新建大樓平均每㎡ ¥131.8 萬,換成每坪約台幣 91 萬。
這篇一步一步教你換算,表格與算式都附官方出處,你可以自己按計算機重算一次。最後一節,再用同一把尺量大阪市大正區的一整棟。
為什麼「一坪多少」在兩地常常對不上
在台北看房,常聽到「這區一坪 120 萬」,大家心裡馬上有一把尺。到了大阪,刊登上寫的是像「専有面積 70.25㎡、価格 8,980 万円」這樣的數字,統計報告寫「㎡単価 131.8 万円」,那把尺就失靈了。
失靈的原因有四個,而且會疊加:
- 單位不同:台灣慣用坪,日本交易要用平方公尺。
- 量法不同:同一間房子,台灣從外牆外緣量;日本登記時,一般建物量到牆壁中心線,大樓的一戶量到牆壁內側。
- 面積的內容不同:台灣權狀坪裡含共有部分(公設),日本大樓的專有面積只算自己那一戶。
- 匯率不同:同一天,臺灣銀行的現金賣出和即期買入就差了幾個百分點。
四件事各差一點,乘在一起,就可能讓同一間房子的「每坪單價」看起來差上好幾成。下面一件一件對齊。
第一件:單位,坪和㎡怎麼換
台灣與日本傳統上都用「坪」,1 坪是 6 尺 × 6 尺,換成公制是 400/121 平方公尺,約 3.3058㎡。反過來:
- ㎡ → 坪:乘以 0.3025
- 坪 → ㎡:除以 0.3025(或乘以約 3.3058)
日本為什麼刊登一律寫㎡?日本《計量法》第 8 條規定,法定計量單位以外的計量單位(非法定計量單位),不得用於交易或證明;登記方面,《不動產登記規則》第 115 條也規定床面積以平方公尺為單位。所以日本的登記與買賣交易,面積都以平方公尺表示;你在日本房仲網站偶爾看到的「坪」,當作方便閱讀的換算即可,比價時以㎡為準。
單價也是同一個邏輯:
- 每㎡單價 → 每坪單價:乘以約 3.3058
- 每坪單價 → 每㎡單價:乘以 0.3025
例:每㎡ ¥131.8 萬 × 3.3058 = 每坪約 ¥435.7 萬。
第二件:面積量到哪裡,外牆外緣還是牆壁中心
台灣:外牆外緣
台灣的建物測量,依《地籍測量實施規則》第 273 條,建物以其外牆之外緣為界;兩建物之間有牆壁區隔的,以共用牆壁的中心線為界;依建築技術規則設置的陽臺,突出部分以外緣為界,並以附屬建物辦理測量。
日本:牆壁中心線,大樓專有部分量到內側
日本的登記,依《不動產登記規則》第 115 條,建物的床面積是各樓層以牆壁或其他區畫的中心線所圍部分的水平投影面積,以平方公尺為單位,未滿 0.01㎡ 的尾數捨去;區分建物(也就是大樓的一戶)則以牆壁或其他區畫的內側線計算。
所以在日本看大樓,登記簿上的面積是用牆壁內側線量的。刊登上的專有面積用哪一種量法,請直接向對方確認,同時拿到刊登面積與登記面積兩個數字,比單價時用同一種。
差多少?
牆壁本身有厚度。外牆外緣量到的面積最大,牆壁中心線其次,牆壁內側最小。同一戶房子,外緣和中心線約差半道牆的厚度,外緣和內側約差一整道牆的厚度,再乘上周長,就是面積的差距。每坪單價是「總價 ÷ 面積」,面積算得越大,單價看起來越便宜。比較兩地單價時,記得這個方向:台灣的坪數量得比較寬。
第三件:權狀坪裡有沒有公設
這一件對台灣買家影響最大。
台灣的權狀坪
台灣大樓的建物所有權狀,面積通常由三塊組成:主建物、附屬建物(陽臺等)、共有部分(大廳、走道、樓梯間、機房等)。依《地籍測量實施規則》第 283 條,區分所有建物的共有部分,依區分所有權人約定情形分別合併,另編建號予以勘測,測量成果圖要註明共有部分的各項目。
也就是說,你在台灣聽到的「一坪 120 萬」,那個坪數裡有一部分是大家共用的公設。官網整理過一組近一年實價登錄的例子:台幣 2,000 多萬在台北大安,買到的是權狀約 18 坪、實際可住約 13 坪的大樓小宅。
- 用權狀坪算:每坪超過 110 萬
- 用可住坪算:每坪超過 150 萬
同一間房子,兩種算法就差了四成。
日本大樓的專有面積
日本大樓刊登的「専有面積」,是那一戶自己的面積,大廳、走廊、電梯廳這些共用部分不算進去。所以日本大樓的每㎡單價,比較接近台灣「可住坪」的單價,而不是「權狀坪」的單價。
日本整棟的延床面積
整棟買下的建物,看的是「延床面積」,也就是登記簿上整棟床面積的合計。整棟都是你的,延床面積裡每一㎡都是自己的空間,整棟只有你一位所有權人。
第四件:匯率,用哪一天、哪一種
換成台幣時,匯率選哪一個,差距可以很大。臺灣銀行 2026-11-17 10:12 的日圓牌告:
| 匯率種類 | 本行買入 | 本行賣出 |
|---|---|---|
| 現金 | 0.1976 | 0.2104 |
| 即期 | 0.2049 | 0.2089 |
買日本房子,是你拿台幣換日圓匯過去,要看的是銀行賣出日圓的匯率。大額匯款多半走即期,所以本文換算一律用即期賣出 0.2089。
用 ¥1 億舉例:
- 即期賣出 0.2089:約台幣 2,089 萬
- 現金賣出 0.2104:約台幣 2,104 萬
- 即期買入 0.2049:約台幣 2,049 萬
同樣 ¥1 億,選錯匯率就差了幾十萬台幣。看別人寫的「換算台幣每坪多少」,先找他用的是哪一天、哪一種匯率;找得到,才拿來比。
四件事對齊之後:大阪新建大樓換成台幣每坪
不動產經濟研究所定期發表近畿圈新建大樓的市場動向,下表取自兩份半年期報告的 PDF 原文(2026-07-21 與 2026-10-20 發表),這裡把它換成台灣人熟悉的「台幣每坪」:
| 區域與期間 | 每㎡(日圓) | 每坪(日圓) | 每坪(台幣,即期賣出 0.2089) |
|---|---|---|---|
| 大阪市部,2026 年 1~6 月 | 115.9 萬 | 約 383.1 萬 | 約 80 萬 |
| 大阪市部,2026 年 4~9 月 | 131.8 萬 | 約 435.7 萬 | 約 91 萬 |
| 近畿圈,2026 年 4~9 月 | 105.0 萬 | 約 347.1 萬 | 約 72.5 萬 |
算式:每㎡日圓 × 3.3058 = 每坪日圓;每坪日圓 × 0.2089 = 每坪台幣。
讀這張表時記得兩件事:
- 這是專有面積的單價,比較接近台灣「可住坪」的單價。拿來和台北權狀坪單價比,要先把台北那邊換成可住坪。
- 這是新建大樓的平均,買到的是一戶加上土地持分。整棟連地買下,土地是整筆的。
自己算一次:五個步驟
拿到任何一個日本物件的刊登,照這五步換成台幣每坪:
- 確認面積是哪一種:大樓看専有面積(刊登)與登記面積;整棟看延床面積與土地面積。
- ㎡ 換坪:面積 × 0.3025。
- 確認匯率:查臺灣銀行當天即期賣出,記下日期與時間。
- 算台幣每坪:日圓總價 × 匯率 ÷ 坪數。
- 找對的台灣對照組:大樓專有面積對台灣可住坪;整棟對台灣的整棟或透天(每建坪單價含土地)。
第五步最容易被跳過。官網另一篇〈台北整棟的行情怎麼看〉整理過:台北中山、大同、松山一帶的透天,實價登錄成交約每建坪 100~190 萬,這個單價裡含土地。拿日本整棟和台北整棟比,才是同一個量級的比較。
三種常見的算錯
算錯一:拿日本專有面積單價,直接比台北權狀坪單價。 台北的權狀坪含公設,單價被攤低;日本的專有面積只算自己那戶。這樣比,會讓台北看起來比實際便宜。
算錯二:只看總價,忽略面積。 「大阪一戶 5,000 萬日圓、台北一戶 2,000 萬台幣,差不多」,這句話少了最關鍵的一項:各買到幾坪。總價相近時,面積差一倍,單價就差一倍。
算錯三:匯率隨手抓。 網路上的匯率有中間價、現金價、即期價,日期也各不相同。換算時寫清楚日期與種類,三個月後回頭看,才知道差距是來自房價還是匯率。
想更完整理解日本房價的幾種官方數字,可以看〈日本房價怎麼自己查?四種價格一次看懂〉;台灣七個城市同一筆預算各買到幾坪,在〈同樣台幣 2,000 多萬,七個台灣城市各買到什麼〉。
用同一把尺量心斎ノ翼
最後,用上面這把尺量一棟實際的物件:大阪市大正區的心斎ノ翼(最近車站大正站,地鐵 9 分到心齋橋)。
先看面積和權利:
- 整棟連地:一整棟鋼骨造建物連同土地一起出售,土地與建物皆為所有權,無抵押權、無租賃權、無第三人占用(依重要事項說明書,登記記錄日 2025-04-06)。
- 延床 176.40㎡,約 53.36 坪:整棟都是你的,每一坪都是自己的空間。
- 全新裝修完成:你看到的都是現在的樣子。
- 四種房型 A/B/C/D:四間獨立民宿,一棟全部買下;平均月收約 ¥100 萬,以長租客為主,日租滿房更高。
再把它放到台北,一階一階換尺(推算的銷售比較,並非鑑價;每一階換一把尺,上一階已含在下一階,不加總):
| 階 | 換成台北的什麼 | 推算 |
|---|---|---|
| 起點 | 台幣 2,000 多萬在台北大安 | 可住約 13 坪的小宅 |
| 第 1 階 | 53 坪全部可用 | 約 3,870 萬起 |
| 第 2 階 | 再加上全新裝修 | 約 4,460~4,970 萬 |
| 第 3 階 | 換成台北同規模整棟 | 約 6,000~6,870 萬 |
| 第 4 階 | 換成同樣的現成收入 | 約 7,700 萬~1 億 |
放在台灣,是 6,000 萬到 1 億級。大阪 IR 是未來的加分,尚未算進上面的價格。
最後才談價格
心斎ノ翼的開價是 ¥1.28 億,約台幣 2,700 萬。
照本文的五個步驟算一次:
- 每㎡:¥1.28 億 ÷ 176.40㎡ = 約 ¥72.6 萬
- 每坪(日圓):約 ¥72.6 萬 × 3.3058 = 約 ¥240 萬
- 每坪(台幣,即期賣出 0.2089):約台幣 50 萬
對照前面的表:大阪市部新建大樓 2026 年 4~9 月每坪約台幣 91 萬,買到的是一戶加土地持分;台北大安可住坪每坪超過 150 萬。心斎ノ翼每坪約台幣 50 萬,買到的是整筆土地加一整棟建物,登記在你名下。
你買到的身分,是整棟四間現成民宿的持有人,也是大阪 IR 地段現成的投資經營老闆。這種整棟連地、全新裝修、在大阪市區的物件,市場上非常稀缺,每坪約台幣 50 萬,CP 值非常高,搶到賺到。用本文的五個步驟,你可以自己把它和任何一個大阪或台北的選項放在同一把尺上比。
想看完整資料,加官方 LINE @267fmlaq,回「概要書」,我們把概要書傳給你,再約時間帶你視訊看現場。你比較想自己使用,還是持有並委託專業團隊營運?告訴我們,我們依你的情況回答。
屋主為個人名義,株式会社和日擔任洽詢窗口,看屋與資料索取由株式会社和日回覆。想知道我方是誰、怎麼運作的,可以看關於我們;物件頁在心斎ノ翼整棟出售。
※ 國外不動產投資具有風險性,請審慎評估。
資料來源與查證日(2026-11-17)
- 計量法第 8 條(非法定計量単位の使用の禁止)|e-Gov 法令検索:https://laws.e-gov.go.jp/law/404AC0000000051
- 不動産登記規則第 115 條(建物の床面積)|e-Gov 法令検索:https://laws.e-gov.go.jp/law/417M60000010018
- 地籍測量實施規則第 273 條(建物平面圖測繪邊界)|全國法規資料庫:https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawSingle.aspx?pcode=D0060053&flno=273
- 地籍測量實施規則第 283 條(區分所有建物共有部分)|全國法規資料庫:https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawSingle.aspx?pcode=D0060053&flno=283
- 臺灣銀行牌告匯率(日圓,2026-11-17 10:12 掛牌):https://rate.bot.com.tw/xrt?Lang=zh-TW
- 不動產經濟研究所:近畿圏 新築分譲マンション市場動向 2026 年上半期(1~6 月),2026-07-21:https://www.fudousankeizai.co.jp/share/mansion/678/k2026-16.pdf
- 不動產經濟研究所:近畿圏 新築分譲マンション市場動向 2026 年度上半期(4~9 月),2026-10-20:https://www.fudousankeizai.co.jp/share/mansion/688/2649_k.pdf
- 台灣城市坪數與台北整棟行情:近一年實價登錄(內政部實價登錄),整理見本站〈台北整棟的行情怎麼看〉。
- 心斎ノ翼物件資料:https://japan.her-yow.com/properties/prop-shinsai-wings
#日本買房 #大阪置產 #每坪單價 #坪換算 #平方公尺換坪 #公設比 #日本不動產 #大阪新建大樓 #大阪整棟 #整棟連地 #心斎ノ翼 #大阪IR #海外置產 #台灣人日本買房